Générateurs radiateur à distance

L'ISO 8528 est la norme précisant les conditions de fonctionnement des générateurs et stipule le groupe électrogène doit être capable de fournir la puissance nominale indiquée sur l'étiquette en tant que puissance de sortie continue à une température ambiante de 25 degrés Celsius. Même si le radiateur du générateur est figuré à 40 degrés Celsius dans les registres du document, La chaleur émise par rayonnement sur le moteur et les pots d'échappement due aux pertes de cuivre de l'alternateur fait monter l'air entrant à une valeur de 30 % au-dessus de la température ambiante. Cela provoque donc une chute de puissance sur le générateur diesel.

Lorsque l'on souhaite éviter cette chute de puissance, le système de radiateurs est éloigné du générateur diesel et remis directement à l'entrée d'air ambiant. Ainsi, si le radiateur est conçu pour 40 degrés Celsius, il fonctionnera à cette température sans chute de puissance.